я специально откопала раздачу с русскими сабами ради этого

[Чарльз Бровьер]

@темы: Ололо, Мир никогда не будет прежним, Boardwalk Empire, jpg

Comments

[adorkable]

продолжай я есть печеньки так наверняка бы подавилась

[Чарльз Бровьер]

я вчера ржала до потери пульса, когда мне про это рассказали

[adorkable]

это ваще к кому обращение хоть?

[Чарльз Бровьер]

спойлер

к чуваку, который убил жену ГГ буквально минута назад

[adorkable]

lo
ок, оригинально, и фанаты оценили
блин, я хотела попытаться еще раз начать смотреть, но после убийственного спойлера на конец 2 сезона начала сильно сомневаться

[Чарльз Бровьер]

такое приятное единение всех со всеми

блин, я хотела попытаться еще раз начать смотреть, но после убийственного спойлера на конец 2 сезона начала сильно сомневаться

я вот даже не знаю, как к этому относиться и не хочу даже думать об этом

[adorkable]

надо попытаться не думать пока не закончится сезон и пока не
ну ты сама понимаешь
я даже спн то бросила смотреть не потому что ересь началась а потому что стали пиздецовые арки развивать от которых больно-больно

[Rina_Nettle]

воистину это практически единичный шедевр уместности переводческой отсебятины ))

[Чарльз Бровьер]

Rina_Nettle, общие переживания всех объединяют

[~Lorik~]

крик души просто

[Чарльз Бровьер]

~Lorik~, я его прекрасно понимаю отжег чувак

[~Lorik~]

зато Муней он его ласково назвал

[Чарльз Бровьер]

~Lorik~, да я вообще считаю, что "чмо" это тоже ласково

[~Lorik~]

ага практически мачо